Can I generate a report according to "booking source?"

Yes, choose “Custom Reports” from the Admin Panel and then “Finished jobs.” In the column at the right side, scroll down to see “Booking source,” where you can choose from: Dispatch, Street, Web, Mobile, Reception, and IVR.