La función que aparece en Ajustes > Despacho > 6. Mensajes de texto ha sido reemplazada por la función de Notificaciones, donde no solo podrás configurar mensajes de texto sino también notificaciones por correo electrónico, usando etiquetas personalizadas.
Revisa la sección de Notificaciones para mas información.